Kommt die Kombination Dumb old häufig vor?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Tatsächlich ist dumb old eine gängige Kombination im Englischen. Es wird jedoch in der Regel mehr von Kindern verwendet. Dies ist etwas oder jemand oder nutzlos, ich würde zu bedeutungslos verwenden, obwohl old , bitte beachten Sie, dass dies nicht bedeuten soll, dass die alten oder abgestandenen Ziele das Wort enthalten. Beispiel: I can't wait to get rid of this dumb old car. (Ich bin so aufgeregt, dieses verdammte Auto loszuwerden.) Beispiel: I hate this dumb old t-shirt. I want new clothes. (Ich hasse dieses blöde T-Shirt so sehr. Ich will ein neues.)