Können wir nicht repeat anstelle von Repeat back sagen? Was ist der Unterschied zwischen repeat back und repeat ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Wenn es einen Unterschied zwischen den beiden Ausdrücken gibt, hat die repeat back einen starken Charakter, der sich auf einen bestimmten Abschnitt des Obigen bezieht. Natürlich ist die repeat dieselbe, als sie repeat , aber im Gegensatz zur repeat back bezieht sie sich repeat back auf die Gesamtsituation als auf die Wiederholung eines bestimmten Abschnitts. Insgesamt ist die Persönlichkeit des Ausdrucks jedoch dieselbe, sodass es in Ordnung ist, ihn austauschbar zu verwenden. Beispiel: Repeat the answer back to me. (Bitte noch einmal beantworten.) Beispiel: Can you repeat your question? (Können Sie die Frage noch einmal stellen?)