Was bedeutet I'm into ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der Kern des Textes kann be into someone/something ! Unter ihnen, wenn man sich auf eine Person bezieht, bedeutet es, an dieser Person interessiert zu sein oder in sie verknallt zu sein, aber es bezieht sich oft auf die Gefühle einer Verabredung. Wenn es sich andererseits auf ein Objekt bezieht, bezieht es sich auf das Interesse an diesem Objekt. Daher können Sie im Text sehen, dass der Erzähler sagt, dass er nur diejenigen umarmt, die er wirklich mag. Beispiel: I'm not really into gaming. (Ich interessiere mich nicht wirklich für Spiele.) => Zeigt an, dass ich mich nicht für Videospiele interessiere. Beispiel: He told me he's into me... but I'm not really into him. (Er sagt, er mag mich … aber ich stehe nicht wirklich auf ihn.)