Ist es in Ordnung, too anstelle von S o zu verwenden?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
too das passt nicht in diesen Satz! Denn too hier verwenden, bedeutet dies, dass das Limit überschritten wurde. Andererseits s o nicht auf das Limit, sondern auf ein Gerät, das betont, dass 4 Tage lang sind. Es ist nicht so, dass 4 Tage über jedes Limit hinausgehen! Sie sehen also, dass die beiden Wörter sehr unterschiedliche Rollen haben. Mit anderen Worten, mit anderen Worten, s o kann hier ähnlich der Bedeutung von forever oder such a long time , was bedeutet, dass die Zeit nicht wirklich vergeht. Beispiel: Four days have never felt like such a long time before. = Four days have never felt like forever before. (Es ist das erste Mal, dass sich vier Tage so lang anfühlen.) Beispiel: You were taking too long at the shops, so I left. (Ich bin gerade gegangen, weil du zu viel Zeit im Laden verbracht hast.)