Was bedeutet Figure out ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Etwas figure out ist ein Ausdruck, der bedeutet, eine Lösung für ein Problem zu finden oder einen Weg zu finden, etwas zu tun. Beispiel: I need to figure out the directions to get there. (Ich muss herausfinden, wie ich dorthin komme.) Beispiel: I don't understand the meaning of that word. I need to figure it out. (Ich weiß nicht, was dieses Wort bedeutet. Ich werde versuchen, es zu finden.) Beispiel: I hired a plumber to figure out what's wrong with the pipes in my house. (Ich rief einen Klempner an, um herauszufinden, was mit meinem Abflussrohr nicht stimmt.)