Erzählen Sie mir bitte etwas über den Ausdruck You bet .
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
You bet hat zwei Verwendungszwecke im Gespräch. Erstens, wie in diesem Video, betone ich die Bemerkungen oder schreibe sie als "natürlich natürlich". Hier sagt Chandler, er habe Ben ein Geschenk gebracht. Zweitens können Sie es verwenden, anstatt you're welcome wenn jemand Danke sagt. Alle diese Methoden sind beiläufige und bequeme Ausdrücke. Beispiel: A : Are you coming to the party? (Auf die Party gehen?) B : You bet! ? (Natürlich!) Beispiel: A : Thanks for your help. (Danke für Ihre Hilfe.) B : You bet. (Bitte.)