Sind salvage und savage ähnliche Wörter?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Sie sehen auf den ersten Blick ähnlich aus, haben aber völlig unterschiedliche Bedeutungen! Salvage bedeutet, etwas zu suchen, aber savage hat Bedeutungen wie wild, gewalttätig und tyrannisch. Beispiel: We need to salvage as much of the cake as possible and make it look nice for Jen's birthday. (Für Jens Geburtstagsparty muss ich so viel Kuchen wie möglich aufheben, damit er hübsch aussieht.) Beispiel: The dog next door is really savage. It scared my cat last week. (Der Hund meines Nachbarn ist wirklich wild. Letzte Woche hat er meine Katze erschreckt.)