Ist Train of something ein gebräuchlicher Ausdruck?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Train of thought ist ein gebräuchlicher Ausdruck, aber train of thought wird hier als train of thought verwendet. Die ursprüngliche Bedeutung dieses Ausdrucks bezieht sich auf die Denkweise oder eine Reihe von Ideen. Beispiel: He interrupted my train of thought. (Er hat meinen Unfall gestört.) Beispiel: I just had a weird train of thought. (Ich hatte gerade eine seltsame Idee.)