Was ist der Unterschied zwischen Could you not und couldn't you ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Could you not ist ein Ausdruck, der jemanden bittet, etwas Could you not zu tun. Couldn't you wie ein ähnlicher Ausdruck aussehen, aber tatsächlich ist es das Gegenteil von could you not , was darauf hindeutet, dass Sie möchten, dass jemand etwas tut. Beispiel: Could you not play the music so loud? (Bitte spielen Sie die Musik nicht laut?) Beispiel: Couldn't you try to negotiate to get a lower price? (Möchten Sie verhandeln, um den Preis zu senken?)