Wann kann man das Wort Lift verwenden?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
lift bedeutet hier, etwas offiziell zu entfernen oder zu beenden. Mit anderen Worten, es kann in Situationen verwendet werden, in denen bestimmte Verbote, Verordnungen oder Beschränkungen aufgehoben werden! Heben kann auch bedeuten, etwas zu lift , aufzuheben oder zu stehlen. Beispiel: They lifted many of the restrictions for quarantine this past summer. (Sie haben im vergangenen Sommer viele Beschränkungen aufgehoben.) Beispiel: I don't think I'd be able to lift Thor's hammer off the ground. (Ich glaube nicht, dass ich jemals in der Lage sein werde, Thors Hammer zu heben.) Beispiel: My parents finally lifted my curfew time on the weekends! (Meine Eltern haben endlich die Wochenend-Ausgangssperre aufgehoben!)