Ist dear hier eine höfliche Art, you zu sagen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Dear ist ein Spitzname, um Liebe oder Zuneigung auszudrücken oder um höflich und freundlich zu jemandem zu sein. Normalerweise ist dies ein Wort, das ältere Menschen zu ihren jüngeren sagen, und es wird bei Männern nie verwendet. Dieser dear wird auch in ungezwungenen Situationen verwendet, wird aber auch häufig in formalen Situationen verwendet. Beispiel: Lovely to see you, dear. (Schön dich kennenzulernen, Liebes.) Beispiel: This card is for you, dear. (Ich schicke dir diese Karte, Liebes.)