Was bedeutet Good shape ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Good shape hat zwei Bedeutungen: in gutem Zustand zu sein oder bereit zu sein, etwas zu tun. Sie können diesen Ausdruck verwenden, wenn Sie über die körperliche Verfassung einer Person sprechen möchten (Sie können das Wort Good ) oder wenn Sie darüber sprechen möchten, ob Sie bereit sind, etwas zu tun. Beispiel: She has always exercised regularly, so she is in good shape. (Sie He needs to watch what he eats and exercise more to get into shape. regelmäßig, damit sie in guter Verfassung ist.) Beispiel: He needs to watch what he eats and exercise more to get into shape. (Er muss vorsichtig sein, wenn er etwas mehr isst und trainiert.) Beispiel: All our luggage is packed and we're on time, so we're in good shape. ( The project is proceeding well. We are under budget and the client is happy, so we're in good shape. und pünktlich fertig.) Beispiel: The project is proceeding well. We are under budget and the client is happy, so we're in good shape. (Das Projekt läuft reibungslos. Wir sind bereit, weil wir nicht über das Budget hinausgehen und mit unseren Kunden zufrieden sind.)