Was bedeutet Walk the footsteps “? Bitte geben Sie mir auch ein Beispiel!
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Wenn wir hier sagen walk the footsteps of someone else meinen wir, das Leben aus den Perspektiven und Erfahrungen anderer zu sehen. Ähnliche, aber häufig gebrauchte Ausdrücke sind walk a mile in my shoes oder put yourself in my shoes . Beide Ausdrücke beziehen sich auch auf das Denken aus der Sicht des anderen. Beispiel: Well, walk a mile in her shoes, and you'll see how challenging it is to be a leader. Put yourself in my shoes. What would you have done differently? Sie sehen, wie schwer es ist, eine Führungspersönlichkeit zu sein.) Beispiel: Versetzen Sie sich in meine Lage. Put yourself in my shoes. What would you have done differently? (Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie anders machen?) Beispiel: Tim decided to try to see the situation differently by walking in the footsteps of his employees. (Das Team hat einmal beschlossen, die Dinge aus der Sicht der Mitarbeiter anders zu sehen.) Beispiel: Jerry, put yourself in her shoes. Shouldn't you apologize? (Jerry, ändere deine Meinung für einen Moment. Denkst du nicht, dass du dich entschuldigen solltest?)
