Kann das Wort reprogram auf lebende Organismen angewendet werden?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Nein, Sie können das Wort reprogram nicht für Lebewesen verwenden. Denn Lebewesen bestehen nicht aus Programmen. Aber es kann als Metapher verwendet werden. Wenn zum Beispiel jemand seine gewohnte Denkweise ändert, spricht man von einer reprogram . Beispiel: We can reprogram the way we think about ourselves if we intentionally think positive thoughts. (Wenn wir bewusst positiv denken wollen, können wir unsere Denkweise umprogrammieren.) Beispiel: Unfortunately, our dog isn't a robot. Otherwise, we'd reprogram him not to bark. The most we can do is train him. (Leider ist unser Hund kein Roboter. Sonst hätten wir ihn so umprogrammiert, dass er nicht bellt. Wir können nur trainieren.)