Wenn I am working for Emirates as a first class crew wird es als a first class crew weniger auffallen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das ist eine gute Frage! Wenn Sie etwas am Ende eines Satzes setzen, wird dies etwas weniger betont, da es am Ende gehört wird. Wenn Sie also die Reihenfolge der Sätze ändern und first class crew Ende des Satzes first class crew sagen, wird der Ton der first class crew geschwächt, und Emirates wird zu einer Nuance, die etwas mehr betont. Der Unterschied in der Betonung ist jedoch nicht so groß. Selbst wenn Sie ihn so ändern, ist die Bedeutung des Satzes dieselbe.