student asking question

Was bedeutet „ In the name of something ? Ist das ein allgemeiner Ausdruck?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

In the name of [something/someone ] bedeutet, etwas mit der Macht oder Autorität von jemandem oder etwas zu tun oder sie zu vertreten. Es ist charakteristisch, dass es hauptsächlich für offizielle oder religiöse Veranstaltungen verwendet wird. Es wird auch verwendet, um die Prämisse zu bezeichnen, etwas zu tun, zu werden oder etwas zu erreichen. Da letzteres jedoch eine ziemlich starke Betonung hat, wird ersteres meist mehr verwendet. Beispiel: I arrest you and charge you with treason in the name of the law. (Ich werde Sie wegen Hochverrats im Namen des Gesetzes verhaften.) => Beispiele für die Strafverfolgung: Some businesses will do anything in the name of profit, even if it's unethical. (Einige Unternehmen tun alles für den Profit, auch wenn es nicht ethisch ist.) Beispiel: In the name of the Father, you are forgiven. (Im Namen des Herrn sei dir vergeben.) => Religiös bedeutet Father God Beispiel: In the name of charity, she gave up her whole life to help others. (Für immer hat sie ihr Leben für andere geopfert.)

Beliebte Fragen und Antworten

10/06

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

OK. Dann werde ich im Namen des Vokabulars die Schweinchen mit Respekt behandeln.