Ist Hold the record eine Redewendung?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, das ist richtig. Holds the record bedeutet, dass Sie im Sport oder bei anderen Veranstaltungen besser oder besser als andere abschneiden können. Beispiel: He currently holds the record for the fastest marathon run. (Heute hält er den Marathonrekord.)