Warum sagst du, wie alt du bist, Samgyeopsal?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Wenn sie ihr Alter in Korea preisgeben, antworten sie mit '~ Jahr'. In dieser Szene spielt Hwang Jung-eum mit Wörtern, als wäre es Alter, indem er Wörter hinzufügt, die mit der Person enden, die lebt. Wenn Sie fragen, wer wie alt Sie sind, wenn Sie mit Worten antworten, die mit einer lebenden Person enden, wie Sonnenschein, Knöchel oder Hangjeongsal, wird die andere Person lachen und lachen.