Was ist der Unterschied zwischen Death und passing ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Death bedeutet einfach Tod. Eine sehr direkte Art zu sagen, dass jemand tot ist. Passing ist ein Euphemismus für den death , und im Falle eines natürlichen Todes wird es oft verwendet, um Respekt vor dem Verstorbenen zu zeigen. Beispiel: The man's death was ruled a homicide. (Der Tod des Mannes wurde als Mord bestimmt.) Beispiel: The whole world was saddened by the Queen's passing. (Die Welt trauerte über den Tod der Königin.)