Ich glaube, ich habe die Worte sensation “ oder sensational in Zeitschriften oder so gesehen, bin mir aber nicht ganz sicher, was sie bedeuten. Gibt es einen Unterschied zwischen sensation, sense, emotion ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Sensational ist ein Adjektiv und bedeutet großartig, beeindruckend, erstaunlich usw. Sensation bezieht sich im Allgemeinen auf körperliche Empfindungen oder Wahrnehmungen, kann aber auch bedeuten, große Aufregung oder Neugier zu wecken. Um den Unterschied zwischen Wörtern zu erklären, sind sense und sensation stärker miteinander verwandt als emotion . Die physischen Sinne, die aus den sense wie Geruch, Sehen, Hören, Schmecken und Fühlen gewonnen werden, werden zu sensation . Auf der anderen Seite ist Emotion weit entfernt von Körperlichkeit und hat mehr mit dem Unterbewusstsein zu tun. Es kann jedoch menschliche emotion sense (erkennen). Beispiel: I don't like the sensation of eating ice. It's uncomfortable and really cold. (Ich mag das Gefühl, Eis zu essen, nicht wirklich. Es ist unangenehm und sehr kalt.) Beispiel: My sense of smell is very good. I can smell food from a mile away. (Ich habe einen hervorragenden Geruchssinn. Ich kann Essen schon von weitem riechen.) Beispiel: I can sense that you're feeling upset. What's wrong? (Du siehst verärgert aus. Was ist los?) Beispiel: The trip was sensational! (Die Reise war fantastisch!)