Kann ich hide anstelle von conceal verwenden?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Normalerweise sind die beiden Wörter synonym. Es wird jedoch eine etwas andere Nuance verwendet. conceal bedeutet, hide vor der Öffentlichkeit zu hide , um es zu wissen / zu sehen, um es geheim zu halten, und hide bedeutet, hide schwer zu finden / schwer zu sehen. Hier bedeutet es, Ihre Identität vor der Öffentlichkeit zu conceal , sodass das conceal angemessener erscheint. Beispiel: I keep my private documents hidden. (Ich halte meine persönlichen Papiere versteckt.) Beispiel: He tried to conceal his disappointment. (Er versuchte seine Enttäuschung zu verbergen.)