Was bedeutet rather ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Hier ist rather ein Adverb, das einen gewissen Grad bedeutet. Es kann gesagt werden, dass es quite (viel) ähnlich ist, und es kann gesagt werden, dass es sich etwas weicher anfühlt als really . Es kann auch verwendet werden, um eine Präferenz für etwas anzuzeigen! Beispiel: I'd rather go to sleep late than wake up early. (Ich schlafe lieber lange, als früh aufzustehen.) Beispiel: Tim is rather rude. Don't you agree? = Tim is quite rude. Don't you agree? (Tim ist wirklich unhöflich, oder?)