Es scheint, dass in diesem Satz viele Teile weggelassen wurden. Bitte teilen Sie mir das Original ohne Auslassungen mit!
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Dieser Satz ist die Antwort darauf, dass my mom went crazy . Und wie Sie sagten, ist es wahr, dass viele Teile weggelassen wurden. Ist deine Mutter in ganzen Sätzen verrückt oder war sie schon immer verrückt? ( Is your mother went crazy, or she always was crazy ) Is your mother went crazy, or she always was crazy Jeder weiß jedoch bereits, dass sich das Thema auf die Mutter bezieht. Vielleicht habe ich es weggelassen, um es dramatischer zu machen. Und das gleiche gilt, dass das Hauptmaterial, go crazy , weggelassen wurde. Es ist keine so weit verbreitete Methode im Alltag, aber es kann gelegentlich Gelegenheiten geben, sie im täglichen Gespräch zu hören. Beispiel: A : I thought you would like it! (Ich dachte du würdest es mögen!) B : Thought I would, or didn`t care? (Hast du gedacht, es würde mir wirklich gefallen oder wusstest du es nicht?) Beispiel: A : Everyone says he cheated on his wife. ( Everyone, or just you? sagten, er hätte eine Affäre.) B : Everyone, or just you? (Glaubt das jeder oder bist es nur du?)
