Wann kann ich But the thing is verwenden?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
The thing is kann verwendet werden, um etwas zu erklären, Ausreden zu machen oder zu betonen. Beispiel: A : Let's go to the pool! (Lass uns ins Schwimmbad gehen!) B : Yeah but the thing is, I don't know how to swim. (Okay, aber ich kann nicht schwimmen.) Beispiel: We can drive downtown but the thing is, most of the shops are closed now. (Sie können in die Stadt fahren, aber das Problem ist, dass die meisten Geschäfte jetzt schließen.)