Was bedeutet hier service ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der hier verwendete Begriff service bezieht sich auf den Militärdienst, genau genommen den Dienst im US-Militär. Dies liegt daran, dass die Person, die das Selfie mit Conan macht, eine Matrosenuniform der US Navy trägt. Die USA haben ein sehr gutes soziales Bewusstsein für ihr Militär, einschließlich Veteranen, daher ist es zur Gewohnheit geworden thank you for your service