Was bedeutet Get off on ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
' Get off on ( something )' ist umgangssprachlich für Freude oder Begeisterung für etwas. Der Ausdruck hier hat eine leicht negative Konnotation, weil ich genossen habe, was ich nicht hätte genießen sollen. Und es hängt auch vom Kontext ab, denn Get off on something kann als sexuell erregt interpretiert werden. Beispiel: He gets off on making people angry. (Er genießt es, andere wütend zu machen.) Beispiel: She gets off on stealing from other people. (Sie stiehlt gerne.)