Ist Y a Dialekt von you ? Oder ist es umgangssprachlich?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Y a ist you , der im englischsprachigen Raum überall zu finden ist. Es ist also in alltäglichen Gesprächen üblich. Wir empfehlen jedoch, es nicht in Situationen zu verwenden, die formales Vokabular erfordern, wie zum Beispiel Aufsätze oder wichtige E-Mails. Beispiel: Are ya going to the movie? (Gehst du ins Kino?) Beispiel: Where are ya going? (Wohin gehst du?) Beispiel: I want to go with ya. (Ich werde auch gehen.)