Wann wird somehow verwendet?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Somehow hat als Adverb die Bedeutung eines unbekannten Weges, eines unbestimmten Weges. Es wird verwendet, wenn Sie nicht wissen, wie etwas passiert ist, oder wenn es schwer zu glauben ist oder nicht erwartet wurde. Ich weiß nicht, ob diese Gedanken ihren Verstand hier verdorben haben, aber ich sage, dass sie es getan haben. Beispiel: Even though she woke up late, she somehow got to work on time. (Sie stand spät auf, kam aber irgendwie rechtzeitig ins Büro.) Beispiel: Somehow, they managed to trick all of us into believing them. (Sie haben uns alle irgendwie dazu verleitet, ihnen zu glauben.) Beispiel: He somehow found his way home without a map or clear directions. (Irgendwie kam er ohne Karte oder klare Anweisungen nach Hause.)