Was bedeutet on the block ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ein block ist ein Gebäudebereich, der an vier Seiten von Straßen umgeben ist. Städte werden normalerweise auf diesen Blöcken gebaut. Das Wort on the block bezieht sich also auf ein bestimmtes Gebiet, in dem Menschen leben. Beispiel: I have a couple of friends on the block who are coming for dinner. (Einige meiner Freunde, die in diesem Block wohnen, werden zum Abendessen kommen.) Beispiel: There's a pizza shop three blocks away from here! (Es gibt eine Pizzeria 3 Blocks von hier entfernt.)