student asking question

Was bedeutet es, Beat oneself up ?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Beat oneself up bedeutet, dass sich jemand gewaltsam schimpft oder kritisiert, weil jemand einen Fehler gemacht hat, ihn nicht reparieren oder nicht ändern konnte. Mit anderen Worten, es ist im Wesentlichen ärgerlich und nagt an sich selbst. Beispiel: Don't beat yourself up over this. Mistakes happen. (Machen Sie sich keine Vorwürfe. Fehler werden passieren.) Beispiel: I used to beat myself up over every little error I made. I had to learn that these errors are normal. (Ich habe mich selbst beschuldigt, kleine Fehler gemacht zu haben. Ich musste lernen, dass kleine Fehler häufig sind.) Beispiel: She is always beating herself up. It's not healthy. (Sie gibt sich immer die Schuld. It's not your fault. You can't beat yourself up over something you can't control. (Es ist nicht deine Schuld. Es gibt nichts, was dich für etwas verantwortlich macht, dem du nicht helfen kannst.)

Beliebte Fragen und Antworten

04/27

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Ich würde mich verprügeln.