Warum nennt Rick Maggie hier one ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
one Rick hier spricht, bezieht sich auf Maggie Simpson, da sie sich aufgrund der vielen Mitglieder der Simpsons-Familie nur auf das Baby Maggie bezieht. Beachten Sie jedoch, dass dieser Ausdruck normalerweise verwendet wird, wenn von Tieren gesprochen wird, nicht von Menschen, insbesondere von Tieren, die aus mehreren Tieren bestehen, einschließlich Schafen, Nutztieren und Katzen. Da wir nicht jedem Tier einen Namen geben, verwenden wir one anstelle des Namens, um auf ein bestimmtes Tier zu verweisen. Beispiel: Wow! A flock of sheep. Look at the really fluffy one! (Wow, Schafherden! Schau dir diesen quirligen Kerl besonders an!) Beispiel: I want a kitten, mom! Can we get a spotty one? (Ich möchte ein Kätzchen haben, Mom. Kann ich es nicht mit einem gefleckten Kerl retten?)