Worauf bezieht sich hier signal ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
signal bezieht sich hier auf eine Geste oder Aktion, um bestimmte Informationen oder Anweisungen zu übermitteln. Daher bezieht sich das negative signal im Text auf Körpersprache, die eine negative Bedeutung hat und auf Personen in der Nähe abzielt. Beispiel: Her frown was a signal that she felt upset. (Ihr Stirnrunzeln war ein Zeichen dafür, dass sie wütend war.) Beispiel: His foot tapping signals that he feels impatient or nervous. (Sein Klopfen mit dem Fuß ist ein Zeichen dafür, dass er ungeduldig oder ungeduldig ist.)