Was bedeutet count in ? Gibt es eine count out ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das Wort count [one] in bedeutet, jemanden in etwas einzubeziehen oder an etwas teilzuhaben. Die Phrase count [one] out existiert auch! Es bedeutet, von etwas auszuschließen. Es ist ein allgemeiner Ausdruck, wenn mehr als eine Person einen Plan macht. Count in kann auch wörtlich verwendet werden, um zu zählen, um beispielsweise den Beginn von etwas anzuzeigen, indem vor dem Beginn eines Liedes gezählt wird. Um das Instrument gleichzeitig zu starten, die gleiche Situation. Beispiel: Count me in for lunch this afternoon! (Ich geselle mich heute Nachmittag zum Mittagessen zu Ihnen!) Beispiel: Count me out for drinks this evening. I need to go to sleep early. (Ich werde heute Abend das Abendessen verpassen. Ich muss früh ins Bett.) Beispiel: Can you count me in for the last song? (Können Sie die Startnummer für das letzte Lied zählen?)