Ich verstehe den Satz Cold it must be nicht. Können Sie ihn grammatikalisch erklären? Wie können ein Substantiv und ein Pronomen zusammenkommen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Dieser Satz kann etwas verwirrend sein. Ich denke nicht, dass es grammatikalisch korrekt ist, aber dies hätte sich eher auf Ausdruck und Bedeutung als auf Grammatik oder Reihenfolge der Wörter konzentrieren können. Eigentlich glaube ich als indianisches Englisch nicht, dass ich jemals einen solchen Ausdruck gehört habe.