Warum ist Red lipstick Singular und nicht Plural?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der Sprecher bezieht sich auf den allgemeinen red lipstick ohne die Art des Lippenstifts separat zu erwähnen, daher wurde die Singularform anstelle der Pluralform verwendet. Lipstick wird häufig in Singularform verwendet, sofern nicht anders angegeben, dass der Satz mehrere Lippenstifte enthält. Beispiel: Red lipstick suits a variety of skin tones. (Roter Lippenstift passt gut zu verschiedenen Hauttönen.) Beispiel: I have over twenty lipsticks. (Ich habe über 20 Lippenstifte.)