Was bedeutet hier pluck ? Bedeutet es noch etwas?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
pluck bedeutet in diesem Zusammenhang, etwas schnell von seinem ursprünglichen Platz zu bewegen. Alternative Synonyme hierfür sind take , extract und remove . Insbesondere wird das pluck verwendet, um etwas zu zerbrechen und etwas herauszuziehen (wie die Wurzeln oder Stängel von Pflanzen) oder um die Saiten eines Saiteninstruments zu spielen. Im Allgemeinen wird es jedoch häufiger verwendet, um etwas zusammenzudrücken. Beispiel: He plucked a hair from his head. (Er She plucked the flower from the ground. den Kopf.) Beispiel: She plucked the flower from the ground. (Sie He plucked the strings of the guitar softly. Blumen vom Boden.) Beispiel: He plucked the strings of the guitar softly. (Er prallte sanft gegen die Gitarre.)