Klingt Months of work seltsam, wenn Sie the work of months sprechen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja. Es kann etwas unangenehm klingen, the work of months statt the work of months Months of work sagen. Normalerweise kommt das Objekt auf Englisch am Ende eines Satzes. In diesem Fall ist work das Objekt, daher sollte es am Ende des Satzes stehen. Andernfalls klingen die Sätze möglicherweise etwas unnatürlich.