student asking question

Was ist der Unterschied zwischen turn back und turn around ?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Eigentlich ist der Unterschied zwischen den beiden Ausdrücken gar nicht so groß. turn around bedeutet zunächst, sich umzudrehen und sich in die entgegengesetzte Richtung zu der Richtung zu bewegen, in die Sie gerade gehen. Turn back ist ähnlich, aber der Unterschied besteht darin, dass es sich in eine Richtung bewegt, in der Mitte stoppt und dann in seine ursprüngliche Position zurückkehrt. Die beiden Ausdrücke können austauschbar verwendet werden, solange sie nur dem Merkmal der spezifischen Richtung entsprechen. Beispiel: Sorry, this road is closed, you have to turn back/around. (Leider ist die Straße gesperrt. Bitte kehren Sie den Weg zurück, den Sie gekommen sind.) Beispiel: Wow, that outfit looks great! Turn around so I can see it from the back. (Wow, dieses Kleid ist unglaublich! Schauen Sie zurück, um auch den Rücken zu sehen.)

Beliebte Fragen und Antworten

10/10

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Und dies würde verhindern, dass die Soldaten umkehren und sich zurückziehen könnten.