student asking question

Was bedeutet hier cross ?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Das Wort cross to carry bedeutet eine Verantwortung oder Last, mit der jemand fertig werden oder die er alleine tragen muss. Dies ist eine Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass die Probleme eines Menschen nicht von anderen gelöst werden können. Dieser Satz besagt auch, dass er diese Last alleine tragen muss. Beispiel: I don't want to take out a loan to pay my hospital bills, but it's my cross to carry. (Ich möchte keinen Kredit aufnehmen, um meine Krankenhausrechnungen zu bezahlen, aber das ist meine eigene Last.) Beispiel: That old man has his own cross to carry. He was the only one out of his family to survive the war. (Der alte Mann hat seine Last auf sich. Er hat als einziger in der Familie den Krieg überlebt.)

Beliebte Fragen und Antworten

10/13

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Ich muss mein Kreuz ohne dich tragen