Kann ich einfach sagen, pull off the truck ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Technisch gesehen könntest du pull off the truck statt pull the tuck off schreiben. Aber Muttersprachler neigen dazu, beim Sprechen grammatikalisch zu sein. grab a winch hier zum Beispiel ist es so, als würde man die Regeln von [Verb + Artikel + Substantiv] befolgen. pull the truck off , nachdem das Verb viel natürlicher klingt! Beispiel: Grab a plate and serve the food. (Bringen Sie einen Teller und stellen Sie Essen darauf.) => [Verb + Artikel + Substantiv] Beispiel: Take a basket and select some items. (Ich hebe einen Korb auf und pflücke etwas.) => [Verb + Artikel / Qualifier + Substantiv]