Was bedeutet Alright in my book ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der Ausdruck „ In my book “ ist eine Redewendung, die verwendet wird, um einer anderen Person eine Meinung zu etwas zu geben. Alright in my book ist eine generische Version dieser Redewendung, und wenn jemand es ziemlich gut macht, heißt es: Beispiel: He's a good student in my book. (Er ist ein guter Schüler.) Beispiel: She's the best actress of all time in my book. (Sie ist die beste Schauspielerin aller Zeiten.)