Was bedeutet Just so ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Just so I'd have somewhere to go that wasn't home kann, wo ich nicht zu Hause bin, kann man verstehen just so that I would have somewhere to go that wasn't home Just einfach eine ähnliche Bedeutung wie simply, only , aber wenn es mit s o simply so [that ]. Beispiel: I go to McDonald's just so I can eat their french fries. (Ich gehe zu McDonald's, um Pommes zu essen.) Beispiel: My sister traveled all the way to England just so she could attend One Direction's concert. (Meine Schwester ist absichtlich für ein One Direction-Konzert nach England gereist.)