I'd let you had I known it Ich kenne die Grammatik nicht.
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das ist eine gute Frage. I'd let you kurz lassen, denn I would have let you . Hier have Implikationen had known . Doja Cat sagt, er hätte es zugelassen, wenn er die Bedürfnisse oder Gefühle der anderen Person im Voraus gekannt hätte. Dieser Text ist semantisch mit dem nächsten Text verknüpft, why don't you say so (warum hast why don't you say so das why don't you say so ?). Diese einzigartige Satzstruktur ist so geschrieben, weil es ein Lied ist, und im Allgemeinen sagt es das nicht. Da es sich um ein Lied handelt, klingt es möglicherweise etwas unangenehm, da die Texte etwas poetischer oder rhythmischer geschrieben sind als alltägliche Gespräche.
Share this post
