Ich habe den Ausdruck sleep in im Film „Kevin – Allein zu Haus“ gesehen. Was bedeutet er?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
sleep in bedeutet, länger als gewöhnlich zu schlafen oder länger im Bett zu bleiben. Beispiel: I slept in today. It was so nice getting up later than seven am. That's when I usually get up. (Ich habe heute verschlafen. Es ist schön, später als 7 Uhr aufzustehen, weil ich normalerweise um 7 Uhr aufstehe.) Beispiel: On the weekends, all my friends like to sleep in. So we prefer to go out at night. (Am Wochenende verschlafen alle meine Freunde gerne, also gehen wir gerne abends aus.)