Was ist der Unterschied zwischen alluring und attractive ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Alluring und attractive haben eine etwas andere Bedeutung. Alluring Mittel seductive ( seductive und ziehen), powerfully (stark), auf mysteriously Weise (mystischen) attraktiv. Attractive ist intuitiver als alluring und hat ein etwas weniger mystisches Gefühl. Alluring bezieht sich hauptsächlich auf einen faszinierenden Duft, eine mystische Schönheit. Hier wird alluring musk in einem sarkastischen Ton verwendet. Beispiel: Her slight smile was alluring. (Ihr schwaches Lächeln war faszinierend.) Beispiel: This perfume contains the alluring scent of roses. (Dieses Parfüm enthält den faszinierenden Duft von Rosen.)