Ist in your face eine Redewendung?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
In your face steht eine rebellische oder konfrontative Haltung. Dies ist eine sehr verbreitete Redewendung. In diesem Fall hat der Sprecher damit betont, dass er im Spiel gegen einen Freund gewonnen hat. rubbing it in his face kann gesehen werden, als würde rubbing it in his face . Beispiel: Ha! I beat you! In your face! (Ha! Ich habe dich geschlagen! Vor dir!)