Was bedeutet Shoots ? Ich glaube nicht, dass es sich um ein Verbwort für den Kontext handelt, aber bezieht es sich auf den Stamm einer Pflanze?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
shoots hier ist ein Substantiv. Und es bezieht sich auf die Stängel oder Triebe neu wachsender Pflanzen. Insbesondere Bambus wächst so schnell, dass er den Himmel durchdringt, also drücke ich es so aus.