Wenn Leute reden, sagen sie, you know . Was bedeutet das, oder ist es nur eine Floskel?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
you know wird ein bedeutungsloses Wort wie u m oder like verwendet, um die Lücken beim Sprechen zu füllen! Es wird auch verwendet, um anzudeuten, dass der Zuhörer etwas sagen wird, das er bereits weiß. Beispiel: I already graduated, you know. I'm not a student anymore. (Ich habe bereits meinen Abschluss gemacht, weißt du. Ich bin kein Student mehr.) Beispiel: You know, it's going to rain later today. (Weißt du, es wird heute später regnen.)