Hängen Recommend und commend zusammen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Diese beiden Verbwörter haben unterschiedliche Bedeutungen. Aber ich kann nicht sagen, dass es irrelevant ist. Erstens commend Mittel zum Lob, congratulate, oder Belohnung jemand. Einerseits recommend darauf, jemanden zu loben oder etwas Positives vorzuschlagen. Beispiel: I think this new technology is quite commendable. (Diese neue Technologie ist erstaunlich.) => Bedeutet, dass die Technologie Lob verdient. Beispiel: I would like to recommend this restaurant for your birthday party. (Ich würde empfehlen, Ihre Geburtstagsfeier in diesem Restaurant zu veranstalten) => Bedeutung der Empfehlung