Können Tidy up und clean austauschbar verwendet werden? Oder wird es anders verwendet?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Obwohl beides zum Reinigen oder Organisieren dient, können sie je nach Situation auf ähnliche Weise verwendet werden oder nicht. tidy zeichnet sich erstens dadurch aus, dass es eher casual clean auf die Verwendung von Reinigungsmitteln oder verschiedenen Produkten bezieht. Wenn Sie beispielsweise den Boden mit Reinigungsmittel und einem Wischmopp klauen, ist dieser clean . Auf der anderen Seite, tidy your room , bezieht sich dies auf das Ordnen von Betten oder das Organisieren von Dingen, sodass Sie sehen können, dass es eine etwas andere Persönlichkeit hat als die clean Wenn es darum geht, die Arbeitsumgebung aufzuräumen, ist es natürlicher, zu sagen, tidying up statt clean up Beispiel: I'll see you later! I have to tidy up my house before the guests come over. (Bis später! Ich muss das Haus aufräumen, bevor die Gäste eintreffen.) Beispiel: Wow! Your workspace looks so neat and tidy. (Wow! Dein Sitz ist wirklich ordentlich und aufgeräumt!) Beispiel: Kim's new car smelled nice and clean and when she got in. (Kims neues Auto roch gut und sauber, als sie es bekam.) Beispiel: Die Cleaning your home is a lot of work. It can sometimes take the whole day! (Das Haus zu putzen ist keine regelmäßige Aufgabe, es kann den ganzen Tag dauern!)